Jak pomóc uczniom z Ukrainy w nauce języka polskiego?

Jak pomóc uczniom z Ukrainy w nauce języka polskiego?

Aktualnie wielu nauczycieli stoi w obliczu wyzwań, których nie spodziewalibyśmy się jeszcze kilka tygodni temu. Początki nauki języka polskiego i pierwsze kroki w edukacji z nowymi uczniami z Ukrainy wymagają nowych nakładów energii i  zaangażowania. Dlatego przygotowaliśmy dla Was praktyczne nagranie o tym jak wspierać uczniów z Ukrainy oraz zestaw przydatnych materiałów do nauki języka polskiego.

Podczas Metodycznego Espresso rozmawiamy nie tylko o tym jak wspierać uczniów w nauce języka polskiego, ale także w  jakich językach mówić i gdzie szukać pomocnych materiałów, sugestii? Podpowiemy  czego i jak uczyć, a co może okazać się najtrudniejsze dla nowych uczniów z Ukrainy. Nagranie o pierwszych krokach  możesz obejrzeć na naszym Instagramie.

Luiza rozmawia o pierwszych krokach z nowym uczniem z Ukrainy z Sylwią Sobiło, która od trzech lat uczy języka polskiego dorosłych z całego świata. Jest entuzjastką materiałów online i nauczania na odległość. Uważa, że język to przede wszystkim narzędzie, z którego każdy korzysta według potrzeb. Sylwia uczy polskiego na Instagramie @mypolishteacher, a w Warszawie organizuję spotkania rozmówkowe dla Polaków i cudzoziemców #polishcafe.

Kontakt do Sylwii Sobiło:
IG: @mypolishteacher
FB: @mypolishteacher

Gdzie szukać materiałów do nauki języka polskiego jako obcego?

Dla dzieci: 
Dla dorosłych:
Z czego uczyć dzieci?
Podręcznik do nauki języka polskiego w szkołach ukraińskich, dla klas V-VIII
Podręcznik dla dzieci i młodzieży w Ukrainie (10-14 lat)
A to polski właśnie (dostępny na stronie ORPEG): https://www.orpeg.pl/wsparcie-nauczycieli/materialy-dydaktyczne/
Podręcznik na poziomie A1-A2 dla młodzieży rosyjskojęzycznej (14-17 lat)
Polskie niezapominajki(dostępny na stronie ORPEG): https://www.orpeg.pl/wsparcie-nauczycieli/materialy-dydaktyczne/
Podręcznik dla klas 1-3
Z innej bajki (dostępny na stronie ORPEG): https://www.orpeg.pl/wsparcie-nauczycieli/materialy-dydaktyczne/
Z czego uczyć osoby dorosłe?
Polski na dobry start – poziom A1, w serii: podręcznik, ćwiczenia, podręcznik nauczyciela i rozmówki polsko-rosyjskie
Z językiem polskim każdego dnia – poziom A2/B1
Baza materiałów do nauczania konkretnych sprawności i gotowych lekcji na różnych poziomach:
  • Darmowe kursy języka polskiego online
  • Materiały gramatyczne
  • Możliwość zmiany języka na ukraiński
Po polsku po Polsce – podręcznik online na poziomie A1:
Jak nauczyć (się) gramatyki?
Materiały teoretyczne stworzone z myślą o uczniach mogą być bazą wiedzy dla nauczycieli:
Teoretyczna wiedza o nauczaniu: Poradnik metodyczny dla nauczycieli języka polskiego jako obcego na Wschodzie:

Start typing and press Enter to search

Shopping Cart